(…) Là où Emmanuel Ruben rendait compte de la complexité d’un territoire à partir de sa géographie, et de ses frontières multiples et indécidables dans «Jérusalem terrestre», également pour accompagner une fiction en cours d’écriture, Carole Zalberg aborde le rapport à Israël aux multiples facettes, douloureux et joyeux, par son versant intime, dans un livre d’une grande densité, l’air de rien.(…)
Rentrée d’hiver 2017
Prix Simenon (prix littéraire de la ville des Sables d’Olonne)
janvier 2016
janvier 2014
« A la trace » dans Sud Ouest
Sous la plume subtile et puissante d’Isabelle Bunisset.
Lecture musicale de « Feu pour feu » avec Titi Robin
C’était le 13 novembre à Angers, aux Trois Mâts, dans le cadre de ma résidence.
« A la trace », par Emmanuelle Caminade
(…) Carole Zalberg ne s’attache en effet qu’à saisir en toute sincérité des sortes d’instantanés des personnes rencontrées : des instantanés mêlant la peur et la fierté, la joie et la tristesse, la confiance et le désarroi, la colère…, et traduisant tant le non-dit des gestes et des regards que des conversations le plus souvent réduites aux «pauvres mots communs» de l’anglais – puisqu’elle ne parle pas l’hébreu. S’y ajoutent la variété des atmosphères selon les lieux, la beauté des paysages, et toutes les impressions et les émotions, les ressentis d’une auteure qui, sans jamais juger, se contente d’ébaucher des questions et des réflexions ne demandant qu’à cheminer et à mûrir.(…)
lire la chronique complète sur L’or des livres
Renaissance des chansons, suite
A paraître le 18 janvier
Renaissance des chansons
Dans une première vie, avant de publier des livres, j’ai été parolière et j’ai adoré cela, la brièveté des textes, l’intensité de la rencontre entre deux univers, leur fusion, et les moments de partage avec le public. Ma plus belle aventure musicale d’alors, la plus marquante, celle où la connivence était la plus forte, je la dois à Christophe Berthier, dont les compositions et la voix étaient à la fois terreau et chemin pour mes mots. Près de deux décennies plus tard, nos chansons m’apparaissent comme une première forme de mes romans à venir. D’où l’envie de les remettre au monde.
Voici la toute première.
Dans Le Berry.fr
Quand Marlène Lestang m’a appelée lundi matin, comme prévu bien avant le week-end, j’avais totalement oublié notre rendez-vous téléphonique. J’ai commencé l’entretien noyée. Il a finalement été l’occasion de dire encore la nécessité de s’unir. Et de saluer la démarche généreuse de Nadège Mulé, la libraire qui nous recevra samedi, Cécile Coulon, Nancy Huston et moi…
Entretien dans le cadre de la résidence d’écriture à Angers
Un long (et doux) entretien réalisé par Antoinette Bois de Chesne autour de la résidence. A écouter d’une traite ou par entrées joliment titrées.